As a professional, I have had to maintain a trend of constant skill development. One of the major outcomes of this is my employment of computer-assisted translation (CAT) tools. I work extensively with SDL Trados Studio and am able to offer high-quality translation output. I have also obtained SDL Trados Certification, so as to be able to offer my clients further guarantee that they can rely on a consistent long-term partnership.
В работата си използвам технологията CAT за превод с помощта на компютърни програми и по-конкретно продукта SDL Trados Studio, за който съм в процес на сертифициране.